Depuis plus de 16 ans, Auristar Technologies a fabriqué et distribué des outils pour aider les malentendants. La mission s’est depuis élargie et nous offrons maintenant toute une gamme de services en technologie, plus principalement en recherche appliquée. Nos consultants visent à optimiser les processus opérationnels en entreprise.
For more than 16 years, Auristar Technologies made and distributed tools to help the hearing-impaired people.
The mission since widened and now we offer a whole range of services in technology,
more specifically in applied research. Our consultants aim at optimizing the operational processes in a company.
Support Support
Si vous avez des questions au sujet de SoftTDD, n'hésitez pas à communiquer avec nous à l'adresse suivante: info@auristar.com
Notre site vient d'être refait. Nous avons fait beaucoup d'efforts afin que toute l'information précédente s'y trouve. Si vous ne trouvez plus une information qu'y s'y trouvait avant, vous
pouvez visiter le site original en cliquant ici.
If you have any question about SoftTDD, please feel free to contact us at: info@auristar.com
Our website has just been reworked. We put a lot of effort to keep the original information. If there is a missing information,
you can visit the original site here.
TéléchargementsDownload
Vous pouvez télécharger ici les fichiers suivants: SoftTDD 4.0
SoftTDD a été développé entièrement par Auristar Technologies.
C'est un module ainsi qu'un logiciel qui peut communiquer avec les ATS en format Baudot à 45 bauds (standard pour l'Amérique)
ou à 50 bauds (standard pour l'Europe).
Voici une photo du module Soft TDD, qui se branche entre l'ordinateur et un téléphone standard.
Le Soft TDD est un appareil de qualité professionnelle.
Il possède un bouton spécial qui permet ceci : Si vous recevez un appel ATS alors que votre ordinateur est éteint, vous devez alors ouvrir votre ordinateur et démarrer Windows.
Cela peut prendre presque 2 minutes. Pendant ce temps, la personne qui appelle aura peut-être raccroché.
Nous avons donc un bouton directement sur le module Soft TDD qui permet d'envoyer un message "Un instant" sans même que l'ordinateur soit allumé. Donc, si vous recevez un appel ATS et que votre ordinateur est éteint, vous appuyez sur le bouton pour demander à la personne de patienter, pendant que votre ordinateur démarre. Une fois l'ordinateur démarré, vous tapez la conversation dans le logiciel.
Avec Soft TDD vous n'avez pas besoin de laisser votre ordinateur ouvert en tout temps. Vous ne risquez pas de manquer d'appels!
SoftTDD se vend 399$ CAD. Il existe également une version Lite qui ne possède pas de bouton "Un Instant". Cette dernière se vend 299$ CAD.
SoftTDD was developed entirely by Auristar Technologies.
This is a hardware module with a software that can communicate with TDD (telecommunication device for the deaf) in Baudot language
at a speed of 45 bauds (standard for America) or at 50 bauds (standard for Europe).
Here is a picture of the Soft TDD module, that connects between the computer and a standard phone.
Soft TDD is a professionnal product.
.
It has a special button that lets you do this : If you get a TDD phone call but your computer is off, then you must turn it on and boot Windows. This could take as long as 2 minutes. During this time, the caller may have hung up.
This is why there is a button on the Soft TDD module that lets you send a "Wait" message even while the computer is turned off. So, if you receive a TDD call while your computer is off, just press the button to ask the caller to wait, while your computer boots up. Once your computer is on, you can start the conversation using the software.
With Soft TDD, you don't need to let your computer turned on all the time. There is no risk to miss any call!
SoftTDD is sold at 399$ CAD. There is also a Lite version without the "Wait" button. The later is sold at 299$ CAD.
Adaptaphone Adaptaphone
Les personnes sourdes de naissance communiquent généralement par l’entremise de la langue des signes. Des appareils de télécommunication comme l’ATS (appareil téléphonique pour sourds) et des services de relais vidéo existent pour aider ces personnes à communiquer par téléphone avec leur milieu.
Pour une partie de cette population s’ajoute une déficience visuelle entraînant une perte progressive de la vision jusqu’à atteindre la cécité. Le syndrome de Usher est un des diagnostics les plus connus à l’origine de cette double déficience. À un certain stade de l’évolution de la maladie, les personnes atteintes ne peuvent plus utiliser les moyens de communication impliquant la vision et le mode tactile devient leur seule porte d’entrée vers le monde extérieur. Dès lors, certaines personnes sourdes-aveugles décident d’apprendre le braille pour demeurer le plus autonome possible dans leur communication. Il existait auparavant un appareil alliant les deux modalités de communication (ATS + Braille). Ce dernier permettait à la personne sourde aveugle de lire en braille le message téléphonique de l’interlocuteur. Cet appareil, appelé ATS braille, n’est plus offert sur le marché. Par conséquent, il n’y a présentement aucune aide répondant spécifiquement au besoin de téléphonie chez cette clientèle. Celle-ci fait alors face à l’inexistence ou à l’inefficacité de moyens pour lui permettre de téléphoner. Or, ce besoin est primordial pour le maintien de leur autonomie car plusieurs services ne communiquent encore aujourd’hui qu’uniquement via le téléphone.
Devant ces constats, le Programme déficience auditive et surdicécité du CIUSSS de la Capitale nationale en partenariat avec l’entreprise Auristar ont démarré un nouveau projet visant le développement d’une technologie permettant aux personnes sourdes-aveugles et utilisatrices du braille de téléphoner. Cette technologie, appelée Adaptaphone, permet une connexion téléphonique via VOIP (Voice Over IP). Concrètement, lors d’un appel, le logiciel intercepte la parole de l’interlocuteur pour en faire la transcription en format texte. Ce texte est par la suite accessible en braille via l’afficheur braille connecté au téléphone intelligent ou à l’ordinateur de la personne sourde aveugle. Par la suite, elle peut écrire sa réponse grâce au clavier braille intégré à l’afficheur et le message sera transmis à l’interlocuteur en audio grâce à une synthèse vocale.
Les deux équipes ont travaillé en étroite collaboration tout au long de la réalisation de ce projet afin de bien répondre aux besoins spécifiques de cette clientèle.
People who are born deaf generally communicate using sign language. They can use the phone to communicate with friends and relatives using telephony devices for the deaf (TDD) or using video relay service.
Part of this population suffers from a visual impairment that increases over time leading to a complete blindness at some point in time. The Usher syndrome is one of the most widespread examples of this situation. At a certain stage of the disease, the patients lose completely their visual faculties and they then have to rely solely on tactile sensory input to communicate with the outside world. It is at this point that deaf-blind persons decide to learn Braille the be able to communicate in an autonomous way. A couple of decades ago, there were TDD that integrated a Braille display to allow deaf-blind people to communicate over the phone with people having a TDD or using a relay service, but these devices are no longer manufactured nor commercially sold. The phasing out of these TDD devices meant that blind-deaf persons now have no mean of communication over the phone. The growing availability of Internet added possibilities for blind deaf persons, but being able to make basic phone calls still plays a key role in maintaining an autonomous lifestyle because some specific services still need to be or can only be accessed using the phone.
Facing these facts, the “Programme déficience auditive et surdicécité” of the CIUSS of the National Capital in partnership with the Auristar company started a project which aimed at developing a technology allowing blind-deaf persons to communicate over the phone using a Braille display connected to a mobile phone or a computer. This new technology called Adaptaphone uses voice over IP (VOIP) combined with speech to text and text to speech and allows blind-deaf people to make phone calls to hearing persons without the need of an interpret or a relay service. The voice of the callee is decoded using speech to text and is transmitted on the Braille display. The blind-deaf persons can write what they want to say and the text to speech transmits the generated voice over the phone.
The two teams worked closely together on the project to ensure the very specific needs of the blind-deaf clientele were met.
Fervents de technologieTechnology Savvy
Nous sommes sans cesse à l'affût des nouvelles technologies, que ce soit au niveau des recherches en sciences appliquées ou des progrès en recherche fondamentale.
Nous exploitons les résultats les plus prometteurs de la recherche de pointe pour améliorer les plateformes de création, de communication et de synthèse d’information.
We are ceaselessly on the lookout for new technologies, whether it is at the level of applied science or fundamental research.
We strive to exploit the most promising results of the cutting-edge research to improve the platforms of creation,
communication and synthesis of information.
Recherche appliquéeApplied Research
Notre projet en cours Adaptaphone illustre bien notre approche; en effet nous intégrons divers modèles de reconnaissance de la voix
humaine développés par des spécialistes de la perception de la parole dans une application flexible et facile d’utilisation pour tous ceux qui ont de la difficulté à comprendre ce qui est dit au téléphone.
Our current project Adaptaphone illustrates well our approach; indeed we integrate diverse models of human voice recognition developed
by specialists in a flexible and easy application to use by all those who have some difficulty to understand what is said over the telephone.
SoftTDDSoftTDD
SoftTDD a été le fer de lance d'Auristar Technologies depuis sa fondation. C'est un ATS qui utilise la carte de sons de l'ordinateur et se branche sur le téléphone. Nous continuons à y apporter des améliorations.
Nous avons récemment introduit la version Lite qui ne comporte pas de bouton 'Un Instant'. Cette version est plus abordable et convient bien aux entreprises et particuliers dont l'ordinateur sur lequel est installé SoftTDD est allumé en permanence.
SoftTDD has been the main product since the foundation of Auristar Technologies. It is a TDD that uses the soundcard of the computer and is hooked to the telephone set. We are continually improving it.
Recently, the Lite version was introduced. This version does not feature the "WAIT" button. It is more affordable and is well suited for companies or individuals who have the computer where SoftTDD is installed permanently on.
Avez vous de la difficulté à comprendre ce qu’on vous dit au téléphone? Si oui, nous croyons qu'Adaptaphone est la solution pour vous!
Nous développons une application qui traduit le signal de la parole transmis par une ligne téléphonique en texte écrit.
La traduction se fait en temps réel sur votre écran d'ordinateur ou de téléphone intelligent.
Adaptaphone est compatible avec les afficheurs Braille.
Are you struggling to understand speech over the phone? If so, we believe Adaptaphone is the solution for you! We are developing
an application that translates into text any utterance over the phone.
Évaluation des besoins d'une entreprise vers l'amélioration de son fonctionnement interne et de sa productivité en préservant la qualité des produits ou des services offerts.
Entrainer (coaching) et conseiller des individus ou des groupes afin de cibler les besoins identifiés et atteindre les buts d'optimisation. Evaluating a company’s needs towards improvement of its internal functioning and productivity while preserving quality of products or services offered.
Coaching and consulting with individuals and groups to cope with identified needs and reach optimisation goals.
Optimisation de processus d'opérationOperational-process optimisation
Nous évaluons les besoins d’une compagnie pour optimiser son rendement tout en préservant la qualité de ses produits et services offerts.We evaluates a company’s needs towards improvement of its internal functioning and productivity while preserving quality of products or services offered.
Développements de programmes et d'algorithmesCoding and algorithm development
C++ est notre favori, mais nous avons aussi beaucoup d’expérience en java, PHP et javascript. Nous pouvons vous aider à construire des algorithmes ou des applications majeures.C++ is our favorite, but we also have a lot of expertise in java, PHP and javascript. We can help you build or optimize specific algorithms or modules in big applications or embedded systems.
Développement de designs pour la recherche appliquéeDeveloping designs for applied research
Nous avons plusieurs années d'expérience de recherche, utilisant diverses méthodes d'investigation et d'analyse de données . Nous pouvons aussi synthétiser l'actualité de la littérature scientifique dans un domaine donné afin qu'elle soit rapidement informative et utile.We cumulate years of research experience, using various methods of investigation and data analysis. We can also synthesize the state-of-the-arts of the scientific literature in a given area of interest in such a way that it can be quickly informative and useful.
Automatisation et simulation de tâchesAutomation and task simulation
Notre expertise combine la programmation et le traitement de signal acoustique et visuel. Ceci inclut le traitement audiovisuel complexe de l'animation, la reconnaissance automatique de formes et la simulation d'environnements multimodaux interactifs.Our expertise combines the programming and the processing of acoustic and visual signals. This includes the complex audiovisual processing underlying
2D and 3D animation. We welcome new challenges, such has automatic pattern recognition and the simulation of interactive multi-modal environments.
Ce qui retient notre attention en ce moment…What is on our plate these days…
Nous évaluons les derniers progrès en reconnaissance vocale et expérimentons avec les toutes dernières technologies en ce
domaine afin de les intégrer dans Adaptaphone, notre produit en développement.
On constate que le domaine de la reconnaissance vocale a fait des progrès immenses au cours des dernières années. En effet, les systèmes actuels sont non seulement capable de mieux distinguer les différents phonèmes, il peuvent en plus raffiner la qualité de la transcription grâce à une couche d’analyse contextuelle supplémentaire qui permet de déterminer la transcription la plus probable selon le contexte.
We are currently evaluating the most recent scientific breakthroughs in the field of speech recognition.
We are also performing experimentations with these new technologies in order to integrate them inside Adaptaphone, our current product
under development. We can see that the research in the speech recognition field made some tremendous progress during the last few years. The current systems add, on top of a better phonetic recognition algorithms, a layer of contextual analysis. This analysis enables the systems to determine the most probable transcription of a speech based on the contextual information.
Pour nous joindreto contact us
Pour toute question concernant nos produits et services, vous pouvez rejoindre l'un des membres de notre équipe par couriel.
If you have any question about our products and services, please contact any member of our team by email.
Le Soft TDD est un appareil de qualité professionnelle.
